šokk

sudden psychic (nerve) shock;,strong response to a sudden change in some condition, situation,severe disorder of the functioning of the organism, arising as a reaction to the high-strength and abrupt action of the fabulous factors as a result of insufficient blood supply to all tissues of the body

резкое психическое (нервное) потрясение;,сильное реагирование на резкое изменение какого-либо состояния, ситуации, тяжелое нарушение функционирования организма, возникающее в качестве реакции на сверхсильное и резкое действие потрясающих факторов в результате недостаточного снабжения крови всех тканей организма

äkillinen psyykkinen (hermo) järkytys;,vahva reagointi jonkinlaisen tilan, tilanteen äkilliseen muutokseen, vaikea häiriö organismin toiminnassa, joka ilmenee reaktiona järkyttävien tekijöiden erittäin voimakkaaseen ja jyrkkään vaikutukseen kehon kaikkien kudosten riittämättömän verensaannin seurauksena

plötzliche psychische (Nerven-) Erschütterung;,starke Reaktion auf eine plötzliche Veränderung einer Art von Zustand, Situation,schwere Störung der körpereigenen Funktion, die als Reaktion auf die hochfeste und steile Wirkung der erschütternden Faktoren infolge unzureichender Blutversorgung aller Gewebe des Körpers entsteht

突然的精神（神经）休克；，对某种条件、情况的突然变化的强烈反应；机体功能的严重紊乱，由于身体各组织供血不足，在高强度和突然的因素作用下产生的反应

突然の精神的（神経的）ショック;,ある状態、状況の突然の変化に対する強い反応,全身の組織への血液供給不足の結果、ファビュラス因子の高強度かつ突然の作用に対する反応として生じる、生体の機能の重篤な障害。