õige
(omaduse vm määra, intensiivsust väljendavana:) üsna, küllaltki, (peaaegu et) väga,(rõhutav üldlaiend:) täpsustab kõneleja suhtumist, nt tugevdab väidet, osutab kõhklusele vms,ütlust alustades väljendab halvakspanu, pahameelt vms
Translations
(as an expression of the degree or intensity:) quite, quite enough, (almost that) very, (emphasizing general extension:) specifies the attitude of the speaker, e.g. strengthens the claim, points to hesitation or the like, starting the statement expresses disapproval, resentment or the like
(выражая степень, интенсивность и т.п.) довольно, достаточно, (почти что) очень, (подчеркивающее общее расширение:) уточняет отношение оратора, например, укрепляет утверждение, указывает на нерешительность и т.п., начав высказывание, выражает негодование, негодование и т.п.
(ominaisuuden määrä, intensiteettiä ilmaiseva:) melko, melkoinen, (lähes) hyvin, (lähes) (vähäinen yleislaajennus:) tarkentaa puhujan asennetta, esim. vahvistaa väitettä, osoittaa epäröintiä tai muuta,puhetta aloittaessaan ilmaisee halveksimista, mielipahaa tai muuta
(Feststellungsrate, Intensität ausgedrückt:) ziemlich, genug, (fast) sehr, (erhebliche Allgemeinerweiterung:) verfeinert die Haltung des Sprechers, z.B. stärkt die Aussage, weist auf Zögern oder ähnliches hin, indem man die Aussage beginnt, Ausdruck von Verwerfungen, Empörung oder dergleichen
(作为程度或强度的表达：）"相当"、"足够"、"（差不多）"、"非常"，（强调一般引申义：）指明说话者的态度，如加强主张，指出犹豫不决或类似的情况，开始发言时表示不赞成、反感或类似的情况。
(程度や強さの表現として:) quite, quite enough, (almost that) very, (一般的な拡張を強調して:) 話し手の態度を特定する。
Frequently asked questions
- What does õige mean in Estonian?
- (omaduse vm määra, intensiivsust väljendavana:) üsna, küllaltki, (peaaegu et) väga,(rõhutav üldlaiend:) täpsustab kõneleja suhtumist, nt tugevdab väidet, osutab kõhklusele vms,ütlust alustades väljendab halvakspanu, pahameelt vms
- How do you say õige in English?
- "õige" translates to "correct" in English.
- What CEFR level is õige?
- "õige" is a B2 level word.
- How do you pronounce õige?
- Click the audio button above to hear the correct Estonian pronunciation of "õige".
Sõnad.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.