tormama

running or going to move very fast;,anywhere hastily, (about fast moving forward of means of traffic), (in connection with various weather or similar phenomena:) quickly, intensively (forward) to move, (in connection with revolting life of feeling, intense activity of thought), (in rush to act, rushing operation), (about smoking:) to smoke, tosama

бегая или ходя очень быстро двигаться;,куда-то спешить, (о быстром продвижении дорожных средств вперед), (в связке с различными погодными и т.п.) быстро, интенсивно (вперед) двигаться, (в связи с буйной жизнью чувств, интенсивной мыслительной деятельностью), (в спешке о действиях, бурной работе), (о курении:) курить, тотально

Juoksemalla tai kävelemällä hyvin nopeasti;,kuhunkin kiirettä, (liikennelaitteiden nopeasta etenemisestä), (monenlaisiin sääilmiöihin liittyen) nopeasti, intensiivisesti (edelleen) liikkua, (heräävän tunne-elämän, intensiivisen ajatustoiminnan yhteydessä), (kiihdyttäen toiminnasta, myrskyisestä toiminnasta), (tupakoinnin osalta:) tupakoida, tossa

beim Laufen oder Gehen sehr schnell in Bewegung;,wozu eilig, (über das schnelle Vorankommen der Verkehrsmittel), (mit diversen Wetter- oder u.v. Phänomenen verbunden:) schnell, intensiv (weiter) in Bewegung, (mit rebellischem Gefühlsleben, intensiver Gedankentätigkeit in Verbindung), (mit Eile über das Handeln, über das stürmische Funktionieren), (über das Rauchen:) rauchen, tosma

运行或去移动得非常快；，在任何地方匆忙，（关于交通方式的快速前进），（与各种天气或类似现象有关：）快速、密集（前进）地移动，（与令人反感的生活感受、强烈的思想活动有关），（在匆忙行动、匆忙操作中），（关于吸烟：）吸烟，tosama

急ぎ足で走る、急ぎ足でどこへでも行く、（交通手段の高速前進について）素早く、集中的に（前方へ）移動する、（気分の昂揚した生活、思考の激しい活動に関連して）行動を急ぐ、操作を急ぐ、（喫煙について）タバコを吸う、つまむ