särav

(un) evenly luminous or reflective, light-emitting or reflective, (hrl about the flash of feeling expressed in the eyes, the expression of the face), externally gorgeous and (stylishly) tasteful, in someone arousing admiration, its good, brilliant qualities radiant to others, bursting with them, very, extremely good, excellent in terms of some characteristic, fact

(не) равномерно светящийся или светоотражающий, излучающий свет или отражающий, (грл о вспышке чувств, выражающейся в глазах, выражении лица), внешне гордый и (с стиля) со вкусом, в ком-то вызывающий восхищение, излучающий свои добрые, блестящие качества для окружающих, пахнущий ими, очень, чрезвычайно хороший, по какой-то характеристике, по факту великолепный

(ei) tasaisesti kirkastava tai heijastava, valoa säteilevä tai heijastava, (hrl silmissä, kasvojen ilmeessä ilmenevästä tunteiden välkkymisestä), ulkoisesti ylpeä ja (tyylisesti) maukas, joka herättää ihailua, hyvistä, loistavista ominaisuuksistaan muille säteilevä, niistä paisuva, erittäin, erittäin hyvä, jonkin ominaisuuden, seikan kannalta erinomainen

(un) gleichmäßig leuchtend oder reflektierend, lichtstrahlend oder reflektierend, (hrl über den Gefühlsblitz, der sich in den Augen, im Gesichtsausdruck äußert),außerhalb stolz und (stilhaft) geschmackvoll, in jemandem bewundernd, seine guten, brillanten Eigenschaften für andere ausstrahlend, von ihnen überwältigt,sehr, extrem gut, in einer Art Eigenschaft, Tatsache ausgezeichnet

(不）均匀发光或反光，发光或反光，（hrl 关于眼睛里表达的感情的闪光，脸部的表情），外表华丽而（时尚地）有品位，在某人身上引起钦佩，其优秀、卓越的品质光芒四射，迸发出来，非常、极其好，在某些特征、事实方面非常出色

(un) 均等に明るい、あるいは反射する、発光する、あるいは反射する、(hrl about the flash of feeling expressed in the eyes, the expression of face), 外見的に華やかで(stylishly)趣味がよい、誰かに感嘆を呼び起こさせる、その良い、輝かしい特質が他の人に放射される、それらではじける、非常に、極めて良い、ある特性、事実の点で優れている。