rahvalik

typical of a nation, belonging to a popular tradition;, common among the people, corresponding to the interests or knowledge of ordinary people (e.g. in contrast to that of the intellectuals)

присущая какому-то народу, принадлежащая к народной традиции;, распространенная среди народа, соответствующая интересам или знаниям обычных людей (например, в противоположность самому интеллектуалу)

kansanperinteeseen kuuluva, kansanperinteeseen kuuluva; kansan keskuudessa yleinen, tavallisten ihmisten etujen tai tiedon mukainen (esim. vastapainoksi älyllisten henkilöiden)

einer Nation eigen, der Volkstradition angehörend;,unter der Bevölkerung verbreitet, den Interessen oder dem Wissen gewöhnlicher Menschen entsprechend (z.B. im Gegensatz zu denen der Intellektuellen)

一个民族的典型，属于大众传统；，在人民中普遍存在，与普通人的利益或知识相对应（例如，与知识分子的利益或知识相对应）； - 一个国家的典型，属于大众传统；，在人民中普遍存在，与普通人的利益或知识相对应（例如，与知识分子的利益或知识相对应）。

ある国の典型的な、民衆の伝統に属する；民衆の間で一般的な、普通の人々の関心や知識に対応する（例えば知識人のそれとは対照的に）。