maapealne

earth, ground-based or present, mrl as opposed to the underground or airborne,sine,real-world present or happening, mrl as opposed to the imaginary kingdom of heaven, after-grave world or the like

земные, расположенные или выступающие на земле, г-н в противоположность тому, что находится под землей или в воздухе, здешнему, реальному миру или происходящему, г-н в противоположность воображаемому царству небесному, надгробному миру и т.п.

Maa, maan päällä oleva tai esiintyvä herra herra, toisin kuin maan alla tai ilmassa oleva, täällä, todellisessa maailmassa esiintyvä tai tapahtuva, herra herra, toisin kuin mielikuvitus taivaallinen taivaallinen, haudan takana oleva maailma jne.

erd, oberirdisch gelegen oder vorkommend, hrl im Gegensatz zu unterirdisch oder in der Luft,hier, in der echten Welt vorkommend oder stattfindend, hrl im Gegensatz zum imaginären Himmelreich, der Welt jenseits des Grabes oder dergleichen

与地下或空中、正弦、现实世界中的现在或正在发生的事情相对，与想象中的天国、坟墓后的世界或类似的东西相对，《毛里求斯宣言

地下や空中、正弦、現実世界の現在や出来事、想像上の天国や死後の世界などとは対照的なmrl。