avama

move something to an open state, when a shop, restaurant or the like is open, employees are present and people can go there, when a new institution, such as a kindergarten or a movie theater, is opened, it starts operations

что-то переместить в открытое состояние, если какой-то магазин, ресторан и т.п. открыт, сотрудники присутствуют и люди могут туда ходить, если откроется какое-то новое учреждение, например детский сад или кинотеатр, то оно начнет свою деятельность.

Siirtää jotain avoimeen tilaan, kun jokin kauppa, ravintola jne. on auki, työntekijät ovat paikalla ja ihmiset voivat käydä siellä, kun joku uusi laitos, kuten päiväkoti tai elokuvateatteri, avautuu, se aloittaa toimintansa.

etwas in den offenen Zustand zu bewegen, wenn ein Laden, ein Restaurant oder dergleichen geöffnet ist, die Mitarbeiter anwesend sind und die Leute dort hingehen können, wenn eine neue Einrichtung eröffnet wird, wie ein Kindergarten oder ein Kino, dann wird es den Betrieb aufnehmen

当一家商店、餐馆或类似机构开张时，员工就会出现，人们就可以去那里；当一家新机构，如幼儿园或电影院开张时，它就开始运行。

お店やレストランなどが開店すると、従業員がいて、人々がそこに行くことができる。幼稚園や映画館などの新しい施設が開店すると、運営を開始する。