aastakäik

year linking things or people who, or which were born or created this year, volumes published in one and the same year of the periodical or follow-up edition

год, связывающий между собой вещи или людей, которые или которые родились или созданы в этом году, тома периодического или продолжения издания, опубликованные в один и тот же год

Vuosi, joka yhdistää toisiinsa asioita tai ihmisiä, jotka tai jotka ovat syntyneet tai luoneet tänä vuonna, jakso- tai jatkojulkaisun yhtenä ja samana vuonna ilmestyneet köydet

ein Jahr, das Dinge miteinander verknüpft oder Menschen, die oder die in diesem Jahr geboren oder geschaffen wurden,Bände der Periode- oder Folgeausgabe, die im gleichen Jahr erschienen sind

年份 联系这一年出生或创作的事物或人物，在同一年出版的期刊或后续版本中的卷册

この年に生まれた、あるいは創作された、あるいは創作された事物や人物を結びつける年、定期刊行物や追補版の同じ年に出版された巻物。